“코로나19 사태가 빨리 끝났으면 하는 바람이에요”, “코로나19 사태가 빨리 끝났으면 하는 바램이예요” 중 어느 표현이 맞을까?
정답은 ‘바라다’이다. 두 동사의 의미 차이만 이해하면 구분하기 쉽다.
‘바라다’는 생각이나 바람대로 어떤 일이나 상태가 이루어지거나 그렇게 되었으면 하고 생각하는 것을 뜻한다. ‘바라, 바라고, 바라서’ 등으로 활용하며 명사형은 ‘바람’이다.
- – 성공하길 바라다
- – 도움을 바라다
- – 기적이 있기를 바란다
바래다는 볕이나 습기를 받아 색이 변하다는 뜻이 있다. ‘바래, 바래고, 바래서’ 등으로 활용하고 명사형은 ‘바램’이다.
- – 색이 바래다
- – 종이가 누렇게 바래다
- – 셔츠가 색이 바랬다
